Thursday, 31 October 2013

IspirAzione: Casa senza Rifiuti - InspirAction: Zero Waste Home

Per gli Italiofoni:

Linko qui sotto una presentazione (con video!) e un'intervista a Bea Johnson, autrice del libro Zero Waste Home.
Ovvero: come accorgersi che il 40% almeno delle cose di cui casa nostra e' piena e' superfluo/dannoso per l'ambiente, e come liberarsene.
Che il possesso incateni e la sobrieta' sia una potentissima forma di liberta' non e' cosa nuova;
che viviamo in una societa' fondamentalmente basata sullo spreco nemmeno.
Che si stia meglio con meno suona persin banale (che fatica in meno a riordinare!),
che si risparmi cosi' facendo e' pure abbastanza ovvio,
ma visto che poi sul lato pratico casca l'asino,
suggerimenti concreti su come fare sono sempre benvenuti!

http://www.ilcambiamento.it/stili_di_vita/sprechi_zero_usa_storia_bea_johnson.html

http://www.ilcambiamento.it/persone/stile_vita_sprechi_zero_intervista_bea_johnson.html

Peccato non ci sia la traduzione in italiano del libro (non ancora, almeno).

-------------------------------------

For English-speakers:

The blog of a family who decided to dramatically de-cluttered their house and cut the waste they produce, and discovered that they actually feel much better.
The idea is not new: frugality means more freedom, and less useless expenses (= more money in your pocket AND more happiness, but since implementing this philosophy might not sound easy it's good to have someone sharing bits and tips. (For paper-lovers, Zero Waste Home is also a book, by Bea Johnson - the mother of the zerowastefamily!).

http://zerowastehome.blogspot.co.uk/

No comments:

Post a Comment