Friday, 6 December 2013

Molto traffico nell'anima

To read this post in English, please click here.



Una giornata piena di pensieri.

Stamattina mi sono ritrovata nella caffetteria del Dipartimento di Chimica, a parlare di parto in acqua e colore della cacca dei neonati con un collega di Barak, che diventera' papa' quando mia sorella diventera' mamma, all'inizio di giugno (oups, avevo dimenticato di menzionarlo... si', anche mia sorella entrera' presto nel club delle mamme!).

A pranzo ho portato Emily all'asilo con me, a prendere Rita che stava festeggiando anticipatamente il Natale (prima che molte famiglie vadano in vacanza): un Babbo Natale bello paffuto ma incredibilmente arido (non una sola battuta, non un allegro "Hohoho!" in tutta l'ora che e' stato li'!) distribuiva regali ai bimbi. Una fiera di materialismo, ma passi. Pero'. PERO' tutto quel rosa che veniva spacchettato, tutti quei giocattoli rosa confetto, possibilmente di plastica, possibilmente includenti un riferimento esplicito alla "Principessitudine" - tra cui corone e gioielli, bambole-principesse e persino un paio di scarpe rosa, di plastica, numero 23 col TACCO (ue', sono bimbe di 3 anni, non di showgirl di 30!). Ero li' tra il nauseato, l'incredulo e l'infinitamente triste, che mi mordevo le labbra e speravo che Rita fosse risparmiata. Nemo ci ha salvato: che sollievo quando ha spacchettato un puzzle tridimensionale dell'Oceano. Un sollievo che pero' non riusciva a cancellare la desolazione: avevo voglia di piangere, a vedere tanta stereotipizzazione proposta (imposta?) a cosi' tante piccole anime bambine.

L'asilo e' un posto dove lasciamo i nostri bimbi perche' socializzino, un luogo dove imparano a stare con gli altri e a definire amicizie ed identita'. Lottiamo cosi' tanto a casa per permettere a Rita di essere se' stessa e di giocare con quel che vuole, dalle bambole al meccano... ma quali messaggi portano con se' quei regali tanto diversi per bimbi e bimbe (parenteticamente, un'amica mi ha fatto notare che i bimbi hanno ricevuto soprattutto costumi da supereroi e cavalieri - di nuovo lo stereotipo del maschio audace, combattente ed invincibile mentre la femmina sta a casa, si agghinda da soubrette in rosa, prepara il te' nelle tazzine rosa e si prende cura di bambole rosa portandole in giro in passeggini rosa. Ue', ma che e', il Medio Evo?

Dopo una mattina digitalmente sconnessa, la notizia della morte di Mandela mi e' arrivata dalla radio, mentre in macchina tornavamo dall'asilo con i pensieri ancora tutti confusi da tanta discriminazione di genere. Non volevo nascondere le mie reazioni ne' ignorare la cosa. Cosi' mi son trovata a cercare di spiegare a Rita chi era Nelson Mandela e perche' era una persona tanto importante e cosa gli e' successo.
Rita mi ha chiesto se lo conosceva: le ho detto di no, che non poteva conoscerlo perche' viveva in un paese molto lontano. "Come si chiamava il paaese? "Sudafrica. E' il paese da dove viene la mamma di Noemi!". Noemi e' una compagna di asilo di Rita, i cui genitori sono entrambi migrati in Israele negli anni 90, la mamma dal Sudafrica, il papa' dalla Bosnia, e vivono in Inghilterra da due anni.
Non volevo introdurre a Rita il concetto di razzismo, che le e' per ora ignoto: i suoi amici vengono da molti paesi diversi, parlano tante lingue e hanno un arcobaleno di colori, e per lei e' normale, ci si trova bene o meno indipendentemente da quello. Cosi' ho cercato di raccontarle qualcosa che avrebbe capito... Le ho detto che Nelson Mandela era un uomo molto saggio e generoso, che voleva che tutte le persone fossero felici, e chiedeva a chi aveva tante cose di condividerle anche con chi non ne aveva [profusione di esempi sulla condivisione dei giocattoli]. Condividere e' difficile, ma e' importante. Le persone che avevano tante cose non le volevano condividere e hanno persino chiuso Mandela in una stanza senza amici, perche' lui chiedeva di condividere. Alla fine pero' anche loro si sono convinti (piu' o meno!). Ho comprato una copia del Guardian con in copertina un ritratto di Mandela in bianco e nero, sperando che in qualche modo l'immagine comunicasse la profondita' che io non riuscivo a veicolare nel linguaggio semplice dei bambini. {Ecco, se qualcuno ci ha provato, a spiegare Mandela a un treenne, e ci e' riuscito meglio di me, please, mi faccia avere suggerimenti ed idee che qui siamo un po' carenti}.

Nel pomeriggio, abbiamo avuto un'esperienza quasi surreale al compleanno di un amichetto di Rita di 4 anni: mi sono sentita molto onorata di essere stata invitata, eravamo le uniche persone che non parlavano russo alla festa. Inutile dire che tutti hanno parlato inglese per noi - o perlomeno tradotto il russo!

Tornate a casa, con Barak ancora a lavorare, sono riuscita in qualche modo a mettere le pupe a nanna prima del solito e ho finito di leggere "Cenerentola si e' mangiata mia figlia" (un libro di Penny Orentein), lettura che consiglio caldamente a chiunque abbia a che fare con bimbe o adolescenti. Attenzione al culto di Cenerentola e sorelle Principesse, l'autrice ammonisce: non e' tanto innocuo come sembra. L'impatto negativo di questa cultura del "rosa-e-carina" (nata, guarda caso, da una mossa di marketing della Disney all'inizio del millennio) va dalla sessualizzazione precoce alle percezioni distorte della femminilita' e dell'identita' delle ragazze a un rischio maggiore di depressione e disordini alimentari. Roba da accapponare la pelle.



Apartheid, femminismo, la stanza delle bimbe che deve essere dipinta, la difficolta' di educare piccole persone pensanti, l'identita', la giustizia sociale, le discriminazioni di razza e di genere, la corsa di domani di Rita (la sua prima Kids Run Free, per cui e' molto carica!). Penso a tutto questo e mi sento strana.



No comments:

Post a Comment